译文
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
它从建章阙的(de)飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人(ren)如织。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
与儿时的旧友分别了四十年(nian),在此之间的杳无音信令我们(men)都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
那西岭的雪(xue)峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草(cao)的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下(xia),眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
假舆(yú)
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
注释
⑷有约:即为邀约友人。
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
[6]因自喻:借以自比。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
[17]蓄:指积蓄的湖水。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。